學習日文一直斷斷續續,

所以始終無法學好,

任何的學習怕的不是沒有方法,

而是沒有行動、持之以恆的行動,

於是,我想到了這個方法,

對於沒耐心的我而言,

唯一讓我從未間斷的事就是寫網誌,

所以,我決定開始在網誌上寫我的日文學習日記,

注意!是日文學習日記,不是用日文寫日記,

如果看不懂這兩者的差別,

其實應該先去學學中文XD


在開始之前,教材對我而言是個大問題,

我家的日文書很多,

而且大多是沒有看過的,

不過文法書太沒人情味、單字本三天就會想放棄、考試用書又顯得有些沒頭沒尾,

於是,我選定了這本之前上課有上過幾課的おはよう日本語進階材(上),

雖然一度猶豫,因為每一課的單字都好多,

但是看在第一課就是講吃的,所以還是決定不改了XD


第一課的單字就有六十個,

讓我翻字典查了一下午,

對我而言很難記或總是記不住的單字我會用自己的方法來記憶,

如果有興趣,歡迎跟我一起來學日文,

但是先提醒,我的記憶方法很多是上不了檯面的,

反正只要能達到幫助記憶的目的就好,

準備好了我們就開始囉!


1 .にる【似る】(自上一)  像;似

   よく似ている


2 .ありふれる【有り触れる】(自下一)  很平常;司空見慣

   有り触れた事:常有的事/有り触れた話:老生常談


3 .まぜる【混ぜる】(他下一)  摻混;攪拌

   黄色と青混ぜればになります。→黃色和藍色混合變成綠色。


4 .ながしいれる【流し入れる】(他下一)  倒入

   

5 .ひっくりかえす【引っ繰り返す】(他五)  翻轉


6 ・のせる【載せる】(他下一)  撒上;覆蓋在上面


7 .おろす【卸す】(他五)  切開;切碎


8 .ふえる【増える】(自下一)  增加


9 .ひろまる【広まる】(自五)  擴大;普及

   噂が村中に広まる。→滿城風雨


10 .まなぶ【学ぶ】(他五)  學習


11.おちる【落ちる】(自上一)  降低;降落


12.みかける【見掛ける】(他下一)  看到過;見過;開始看


13.せおう【背負う】(他五)  背;負擔

   (因為背負著東西或責任,太累了,所以say ohhhh....)

14.あたたまる【暖まる】(自五)  變熱(暖)


15.こぼす【零す】(他五)  發牢騷

   (call boss發牢騷....)


16.こがら【小柄】(ナ形)  身材短小

   (原來我就是小柄XD 其實小柄還有小花、碎花紋之意)


17.ほんかくてき【本格的】(ナ形) 真正的;正格的


18.ちょうせん【挑戦】(名‧自サ)  挑戰


19.こうじょう【向上】(名‧自サ)  提高;進步


20.たこやき【たこ焼き】(名)  章魚燒


21.おこのみやき【お好み焼き】(名)  什錦煎餅(大阪燒)

   (我終於會唸它了,不然看過千百回,每次心裡都叫它"哦好咪燒"XD)


22.やたい【屋台】(名)  路邊攤;攤販


23.めいぶつ【名物】(名)  名產(多指食品)


24.キャベツ【cabbage】(名)  高麗菜


25.ぶたにく【豚肉】(名)  豬肉


26.こむぎこ【小麦粉】(名)  麵粉


27.あげだま【揚げ玉】(名)  天渣

   (就是炸天婦羅時的小麵粉球,其實我還蠻愛挑那個來吃的)


28.かつおぶし【鰹節】(名)  柴魚片

   (好難記,不過想成屁股(台語)我不洗,就會有柴魚味,好像好記多了,只是....我對不起柴魚,而且....其實我有洗屁股XD)


29.のり【海苔】(名)  海苔


30.ソース【sauce】(名)  醬汁


31.やまいも【山芋】(名)  山藥


32.べにしょうが【紅生姜】(名)  紅薑;用梅醋醃漬的生薑

   (在日本吃咖哩或丼飯時都有附哦!)


33.マヨネーズ【mayonnaise】(名)  美乃滋


34.ジャズ【jazz】(名)  爵士樂


35.ジーパン【jean pants】(名)  牛仔褲


36.えいじしんぶん【英字新聞】(名)  英文報紙


37.たくはいびん【宅配便】(名)  將貨品直接送到客人家裡的郵送方式


38.つうきん【通勤】(名)  通勤


39.けいき【景気】(名)  景氣


40.にっちゅう【日中】(名)  白天


41.まちなみ【町並み】(名)  街道


42.うそ【嘘】(名)  謊話

   (下次在看到嘘這個漢字,別以為人家在叫你小聲一點....)


43.たき【滝】(名)  瀑布


44.ほんば【本場】(名)  主要產地;正式場所


45.きのう【機能】(名)  機能


46.こんやくしゃ【婚約者】(名)  未婚夫(妻)


47.かいさつぐち【改札口】(名)  剪票口

   (只要去日本自助旅行,就會對這個單字熟到不能再熟)


48.ふんすい【噴水】(名)  噴泉


49.まちあわせ【待ち合わせ】(名)  等待見面


50.ぐ【具】(名)  配料;手段;工具


51.ぐち【愚痴】(名)  怨言

   (跟抱怨有關的詞兒都要這麼容易讓人誤會嗎?誰會想到愚痴是怨言,就跟誰會想到苦情是抱怨一樣@@)


52.もともと【元々・本々】(副)  原本


53.たいてい【大抵】(副)  大致上


54.てがるに【手軽に】(副)  輕易地;簡易地


55.ますます【益々】(副)  越發;越來越


56.ぜったいに【絶対に】(副)  絕對


57.ぺらぺら(副‧名‧ナ形)  說得流利


58.ずつ(副助)  接在數量詞後面,表示平均的意思

   毎日一時間ずつ日本語を勉強する。→每天平均學一小時日語。


59.あじをつける【味を付ける】(慣)  加味;調味


60.つれていく【連れて行く】(慣)  帶去



第一天的筆記結束,其實比我想像吃力,

因為一開始都是面對單字,

還有不常打日文,

所以速度好慢,

不過連日文打字一併練習,

也是學習的一部份。


陣亡了嗎?還沒陣亡我們明天見!

全站熱搜

JoyceLee41 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()